“Werewolves in uniform” is a direct translation of the Russian phrase «оборотни в погонах» (“werewolves in shoulder straps”). In early-2000s reportage it became shorthand for corrupt law-enforcement -yukos-news4902