Koroljow, Russland – ca. 1990er Jahre: Nahaufnahme einer weißen zweisprachigen Tafel mit der Aufschrift „MISSION CONTROL CENTRE / Центр управления полётами“. In der Mitte des Schildes befindet sich das Spiralglobus-Logo der TsUP in den russischen Trikolore Rot, Blau und Weiß. Die Tafel ist an einer braunen Akustikwand im russischen Flugkontrollzentrum befestigt. Am unteren Bildrand befindet sich ein eingebrannter Untertitel „Должен. Был.“, der die Quelle als unbearbeitetes Sendematerial bestätigt.